Esta es una síntesis y traducción al español de un reportaje publicado por CNN Politics
Fuente: https://www.cnn.com/2020/03/18/politics/immigration-changes-coronavirus/index.html
El lunes por la noche, el presidente Donald Trump dijo que firmará una orden ejecutiva que suspende temporalmente la inmigración a los Estados Unidos. No proporcionó detalles adicionales. Pero la inmigración a los Estados Unidos se ha reducido en gran medida en medio de la pandemia.
En poco más de un mes, se han realizado más de una docena de cambios en el sistema, que van desde posponer las audiencias de inmigración hasta pausar los vuelos de deportación a ciertos países y retirar rápidamente a los inmigrantes arrestados en la frontera y suspender las admisiones de refugiados. Los ajustes al sistema se están haciendo de forma incremental, aunque rápidamente, a medida que la pandemia continúa extendiéndose por todo el país.
A continuación una lista de las acciones tomadas en las últimas semanas:
Estados Unidos extiende restricciones de viaje con Canadá y México
20 de abril El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Chad Wolf, extendió las restricciones a los viajes no esenciales en la frontera norte y sur. Las restricciones expirarían después de estar vigentes durante casi un mes.
La administración también extendió a las autoridades que permiten a los Estados Unidos expulsar de inmediato a los migrantes que se encuentran en la frontera, incluidos los niños. CBP dijo a principios de este mes que está expulsando al 80% de todos los que se encuentran en menos de dos horas.
La administración dice que está modificando periódicamente los requisitos de visa para trabajadores extranjeros
15 de abril El cambio está diseñado para ayudar a los empleadores agrícolas estadounidenses que dependen de trabajadores extranjeros. Debido a restricciones de viaje, pueden emplear a aquellos que ya están en los EE. UU. Con un cierto estado de visa. Una de las razones enumeradas por el Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Agricultura para el cambio temporal de reglas es la protección de la cadena de suministro de alimentos de la nación.
La Casa Blanca emite un memorando que permite al Departamento de Estado imponer sanciones a los países que no repatrían a los ciudadanos durante la pandemia
10 de abril La Casa Blanca publicó un memorándum que permite sanciones de visa si un país se niega a repatriar a sus ciudadanos, argumentando que no aceptarlos representa un riesgo para los Estados Unidos en medio de la pandemia de coronavirus.
“Los países que niegan o retrasan injustificadamente la aceptación de sus ciudadanos, sujetos, nacionales o residentes de los Estados Unidos durante la pandemia en curso causada por el SARS-CoV-2 crean riesgos inaceptables para la salud pública de los estadounidenses”, se lee en la nota. “Estados Unidos debe poder efectuar la repatriación de ciudadanos extranjeros que violen las leyes de Estados Unidos”.
Guatemala ha expresado su preocupación por los vuelos de repatriación. A fines del mes pasado, un hombre guatemalteco que fue deportado de los Estados Unidos dio positivo por coronavirus. Desde entonces, las autoridades guatemaltecas han advertido sobre casos más positivos entre deportados y vuelos suspendidos.
El memorándum señala que las órdenes son temporales y “dejarán de aplicarse el 31 de diciembre de 2020, a menos que se extiendan”.
ICE libera a los detenidos caso por caso
7 de abril El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas notificó al personal del Congreso que estaba revisando casos de personas detenidas que pueden ser vulnerables al coronavirus luego de repetidos llamados de los legisladores para liberar a los detenidos.
El subsecretario interino de Seguridad Nacional, Ken Cuccinelli, dijo a los periodistas que ICE liberó a casi 700 personas bajo custodia después de realizar revisiones médicas derivadas de las preocupaciones sobre el coronavirus.
La administración de Trump extiende la postergación de audiencias de inmigración por casos de “Remain in Mexico”
1 de abril La administración Trump extendió el aplazamiento de las audiencias de inmigración programadas hasta el 1 de mayo para los migrantes que esperan en México, según un comunicado conjunto del Departamento de Seguridad Nacional y Departamento de Justicia.
Todas las audiencias programadas serán reprogramadas.
Miles de migrantes están esperando en México su cita en la corte de inmigración en los Estados Unidos como parte de la política de la administración de “permanecer en México”.